中国から取得する書類(帰化申請)
中国人の方が日本に帰化申請するには下記の書類が必要となります。中国の書類は、中国本土にある公証処で取得します。中国にいるご家族に取得してもらい、国際郵便で日本に送ってもらう方法が多いです。
①出生公証書(本人)
②結婚公証書(本人・父母)
※本人が結婚していない場合は、本人の結婚公証書は不要です。また日本人と結婚している中国人の方で、先に日本で婚姻手続きをした方は、原則中国で結婚の登録がされませんので不要です。日本の戸籍謄本(婚姻日が記載されたもの)を提出します。
③離婚公証書(本人・父母)
※本人若しくは父母が離婚している場合
④死亡公証書
※父又は母が亡くなっている場合
⑤親族関係公証書(本人・父母・兄弟姉妹が記載されているもの、独生子の場合はその旨の記載があるもの)
⑥国籍証明書
※日本の中国大使館、領事館で取得します。日本国籍を取得した時に中国国籍を喪失することの証明となります。
上記のすべての書類に日本語の翻訳文が必要です。翻訳はどなたでも結構ですが、翻訳者の住所・氏名及び翻訳年月日を必ず記載してください。また要約ではなく、書類全部分の翻訳が必要です